Trail d'Auriac

Réglement de la manifestation Auriac trails & randonnées du 21 mars 2026
Version du 08/10/2025 
 
Préalable 
Le déroulement d’Auriac trails et randonnées est tributaire des consignes sanitaires gouvernementales qui nous seront imposées. Ainsi, des modifications plus ou moins contraignantes pourront être apportées au règlement. Nous vous tiendrons informés de tout changement sur le site internet et sur notre page facebook. 
 
Article 1 : ORGANISATION
L’Auriac trail & randonnée est organisé par l’association loi 1901 « Xaintrie Sports » créée en 2023 et dont le siège est à Auriac, Corrèze. Il est conseillé de consulter notre site internet pour tous les détails pratiques: xaintrie-sports.fr. 
 
Article 2 : PARCOURS ET FORMATS
2 parcours sont proposés se déroulant en milieu naturel, empruntant des sentiers de randonnée et des portions hors pistes sur des propriétés privées.
 
Les formats : 
Trails : parcours vallonnés empruntant des pistes forestières et des sentiers techniques offrant de magnifiques points de vues sur les gorges de la Dordogne et traversant le pittoresque village d’Auriac. 
Trail de 22 km et 900m D+ environ (point d’attention : 2 traversées de route, protégées par des signaleurs), à partir de 18 ans.
Trail de 11km et 300m D+ environ (point d’attention : 1 traversée de route, protégée par des signaleurs), à partir de 16 ans.
Randonnée 11 ou 22km, sur les mêmes tracés que les trails, ouvert à tous.
 
Chaque format se déroule en une seule étape, à allure libre et un temps limité. Les trails donnent lieu à un classement.
 
 
Article 3 : INSCRIPTIONS 
Les inscriptions se feront : 
via le site d'inscription SportsnConnect (https://www.sportsnconnect.com/)
IMPORTANT : au-delà de cette date seule l'inscription sur place sera possible et donnera lieu à une hausse tarifaire de +3€. 
 
Une inscription ne sera jugée valable que si le dossier est complet (paiement, PPS ou licence sportive reconnue dans la pratique de la course à pied en compétition). 
 
Article 4 : CONDITION D’ADMISSION DES CONCURRENTS 
L’Auriac Trails & randonnées est ouvert à tous, hommes ou femmes, licenciés ou non. L’âge minimum de participation varie suivant l’épreuve (cf article 2). 
 
Les épreuves de trail sont réservées aux coureurs entraînés, en bonne condition physique et aptes à courir seuls pendant plus d’une heure sur des sentiers de moyenne montagne parfois escarpés, et dans des conditions qui peuvent être rendues difficiles par les conditions météorologiques. 
Nous rappelons que les mineurs restent sous l’entière responsabilité des parents ou de leurs représentants et doivent fournir une autorisation parentale lors des inscriptions. Un certificat PPS, ou bien une licence sportive reconnue dans la pratique de la course à pied en compétition (mentionnant un certificat médical compétition) seront exigés pour participer à l’épreuve.
Article 5 : DROITS D’INSCRIPTION 
Le montant de l’inscription (comprenant les frais d’organisation, de sécurité et des ravitaillements) est de : 
9€ pour le trail de 11km avant le 16/03/2025 (11€ sur place)
13€ pour le trail de 22km avant le 16/03/2025 (15€ sur place)
6€ pour les randonnées
 
Une restauration, indépendante de l’organisation, offrira ses services sur place, à la charge des participants.
 
Article 6 : RETRAIT DES DOSSARDS et INSCRIPTIONS SUR PLACE
Le retrait des dossards et les inscriptions sur place s’effectueront à la salle polyvalente d’Auriac le samedi 22 mars 2025 à partir de midi.
 
Article 7 : DÉPARTS
14h pour les trails,
libre pour la randonnée à partir de 12h et avant 16h.
 
Article 8 : ARRIVÉES 
Toutes les arrivées ont lieu à Auriac, devant la salle polyvalente.
 
Article 9 : RAVITAILLEMENTS 
Les trails sont prévus pour être courus en semi autonomie. Plusieurs ravitaillements seront proposés (eau, boisson sucrée et nourriture). Il appartiendra cependant à chaque concurrent d’avoir sa propre réserve en barres ou poudres énergétiques lesquelles ne sont pas fournies par l’organisation.
 
IMPORTANT : pour des raisons écologiques (gaspillage de plastique), il n’y aura pas de gobelets plastiques sur les ravitaillements (l’eau sera proposée en bidons de 20 l). Il appartient à chaque coureur de porter une éco-tasse ou équivalent pour se ravitailler en liquide.
 
Article 10 : BALISAGE 
Le balisage sera assuré avec des panneaux, des rubalises réutilisables et/ou une bombe de marquage dégradable. Sur les rares portions ouvertes à la circulation, le concurrent devra se conformer au code de la route. Les coureurs n’ont pas priorité sur les voitures sur les voies publiques. Des signaleurs seront présents aux points jugés les plus problématiques.  
Article 11 : BARRIERES HORAIRES 
Tout participant arrivant après 18h ne sera pas classé. Pour des raisons d’assurance, de couverture médicale et d’organisation, le chronométrage et les ravitaillements d’arrivée seront désinstallés à 18 heures. 
 
Article 12 : SANITAIRES, DOUCHES 
Des vestiaires avec douches seront à la disposition des concurrents au camping municipal.
 
Article 13 : CONDITIONS GÉNÉRALES 
Les épreuves se dérouleront en conformité avec le présent règlement. Il sera demandé à chaque participant de signer son bulletin d’inscription pour indiquer qu’il accepte ce règlement (en cochant la case prévue à cet effet lors de son inscription sur le bulletin):
Chaque concurrent doit formellement être très respectueux de l’environnement, d’autant que certaines portions des parcours s’effectuent sur des terrains privés.
Il est interdit de jeter quoi que ce soit sur les chemins sous peine de disqualification. 
Il est interdit de suivre les coureurs à moto, vélo ou autre moyen. 
Il est interdit de bénéficier de ravitaillement personnels en dehors des points de ravitaillements prévus par l’organisation. 
Les bâtons sont autorisés, sauf les 200 premiers mètres du parcours. 
L’organisateur se réserve le droit de modifier le parcours ou les horaires de départ suivant les conditions climatiques, voire d’annuler les épreuves prévues, sans remboursement possible. 
 
Article 14 : POSTES DE CONTRÔLE 
Des postes de contrôle permettront de guider et de vérifier que les coureurs font le parcours sur lequel ils sont inscrits. Il ne sera pas possible d’être classé en cas de changement de parcours une fois le dossard délivré. 
 
Article 15 : SÉCURITÉ 
Le dispositif de sécurité sera composé d’une équipe de la Croix Rouge.
 
IMPORTANT : Chaque coureur se doit de porter assistance à toute personne en difficulté et de prévenir les secours. Il appartient à un coureur en difficulté ou sérieusement blessé de faire appel aux secours:
en se présentant au poste de secours,
en appelant le numéro 06 30 49 61 57,
en demandant à un autre coureur de prévenir les secours. 
 
Chaque coureur doit rester sur le chemin balisé des parcours. Tout coureur qui s’éloigne volontairement du chemin balisé n’est plus sous la responsabilité de l’organisation. 
 
Les secouristes peuvent arrêter un concurrent dans le cas où ils jugent que celui-ci n’est pas en mesure de poursuivre sans risque pour sa santé ou sa vie, en lui enlevant son dossard.
 
Article 16 : ÉQUIPEMENT NÉCESSAIRE 
Durant les épreuves, chaque concurrent doit obligatoirement être en possession d'une réserve d’eau et alimentaire, d'une éco-tasse ou équivalent, d’une paire de chaussures adaptée au trail ou la randonnée, de vêtements adaptés aux conditions climatiques et d’un téléphone portable. 
 
Un concurrent non muni de ces accessoires peut se voir refuser de prendre le départ par le bureau de l’association Xaintrie Sports. Il appartient à chaque coureur de vérifier le bon fonctionnement de son matériel. 
 
Article 17 : ABANDON 
En cas d’accident d’un concurrent, il est obligatoire que les autres concurrents lui portent secours, et préviennent l’organisation. 
 
Si les conditions météo, l’état physique ou le mauvais comportement d’un concurrent l’exigent, les serre-files, l’équipe médicale, et/ou le bureau de l’association Xaintrie Sports ont tout pouvoir pour contraindre un concurrent à l’abandon, ou de l’exclure de l’épreuve. 
 
En cas d’abandon, le coureur doit impérativement remettre son dossard à l’arrivée, ou prévenir un poste de contrôle. Si un concurrent ne prévient pas de son abandon, et que l’organisation procède à des recherches, des poursuites judiciaires pourront être engagées à son encontre pour le remboursement des frais occasionnés. 
 
Nous rappelons que les serre-files cheminent sur le parcours de sorte qu’ils ne doublent jamais un concurrent. Cela ne veut pas dire qu’ils suivent de près le dernier concurrent. Ils ne sont pas là pour aider ou secourir, ils sont sur le parcours simplement pour s’assurer que personne n’a de problème en toute fin de peloton. Par ailleurs, si un concurrent fait fausse route en ne suivant pas le balisage, si il persiste alors qu’il ne voit plus de rubalise, le serre file peut ne pas s’apercevoir de l’erreur du concurrent (à plus forte raison si le concurrent n’était pas à la fin du peloton). Par ce fait, le concurrent qui se serait égaré pourra se trouver derrière le serre file s' il revient plus tard sur le parcours, qui sera de plus débalisé. 
 
Article 19 : ASSURANCE
L’épreuve est couverte par une assurance responsabilité civile MAIF n°4726123J en ce qui concerne l’organisation et la couverture des organisateurs et des bénévoles. Cette assurance ne couvre pas les risques pour chaque concurrent. 
 
Les organisateurs rappellent aux concurrents l’intérêt qu’ils ont à souscrire une assurance personnelle, couvrant les dommages corporels auxquels leur pratique sportive peut les exposer (article L. 321-4 du code du sport).
 
Article 20 : ANNULATION D’UNE INSCRIPTION
Quand le participant est blessé et qu'il a pris l'assurance, il est remboursé de la totalité avec un certificat médical et 80% sans. 
Article 21 : CLASSEMENT ET RÉCOMPENSES
Sur les trails 11 km et 22 km, un classement chronométrique sera fait par scratch. Les 3 premiers hommes et les 3 premières femmes seront récompensés.
 
Article 22 – DROIT À L'IMAGE, CONFIDENTIALITÉ 
Des photographes ou des vidéastes bénévoles de l’organisation pourront être présents sur la course pour faire des reportages ou des vidéos à titre promotionnel et non commercialisées. Les images ne seront utilisées que dans ce cadre strict. Tout concurrent renonce expressément à se prévaloir du droit à l’image durant l’épreuve, comme il renonce à tout recours à l’encontre de l’organisateur et de ses partenaires agréés pour l’utilisation faite de son image dans le cadre convenu.
 
Article 23 – RÈGLEMENT PAR DÉFAUT 
Ce règlement est établi en fonction des règlements Préfecture connus à ce jour. Si la réglementation devait changer, nous serions tenus de l’appliquer et de changer le règlement et l’organisation pour tenir compte des éventuelles nouveautés. 
 
Pour tout point non prévu dans ce règlement, le bureau de l’association Xaintrie Sports statuera sur la décision à prendre. 
 
DU FAIT DE SON ENGAGEMENT Le concurrent reconnaît avoir pris connaissance et accepté le présent règlement et donne à l’organisation un pouvoir tacite pour utiliser toutes photos ou images le représentant.
 
A tout moment, l’organisation se réserve le droit de modifier le parcours ou les horaires des épreuves. Elle se réserve également le droit d’annuler une épreuve pour tous motifs qui mettraient la vie du coureur en danger ou en tous cas de force majeure. En cas d’annulation de l’épreuve pour force majeure, aucun droit d’inscription ou autres frais ne peuvent être remboursés.

 Voici une liste des établissements les plus proches de l'événement :