E TRE TORRE - CARGESE TRAIL

Règlement Cargèse Trail 2026  

ARTICLE 1 - Organisation 

L'événement comprend trois courses et une marche solidaire : 

Les départs auront lieu depuis le centre du village de Cargèse, avec un itinéraire rejoignant les tours génoises de Puntiglione, Umigna et Urchinu. 

 
L'Association A Carghjisana se réserve le droit de modifier l’organisation, le programme et les parcours pour optimiser le déroulement des courses et assurer la sécurité des coureurs. L'organisation peut également annuler la course pour tout motif. 

ARTICLE 2 - Conditions générales 

Tous les concurrents s'engagent à respecter le règlement et ses éventuelles évolutions dès leur inscription. 

ARTICLE 3 - Conditions d'admission 

Les participants doivent être autonomes, capables de gérer les risques potentiels sans aide extérieure, notamment dans les zones dangereuses ou face aux conditions météo variables. 
Les concurrents doivent être parfaitement entraînés. Les règles de propreté et le code de la route doivent être respectés, sous peine de disqualification. Les bénévoles doivent également être respectés. 

Les courses sont ouvertes à toutes personnes, munie d'une licence FFA en cours de validité ou d'un PPS : 

Un document Parcours Prévention Santé (PPS) est obligatoire à l’inscription. En l’absence de ce document ou d'une licence FFA valide, l'inscription sera annulée sans remboursement. Lien vers le PPS 

Le coureur s’engage à accepter tous les risques correspondants aux difficultés rencontrées et à disposer de l’expérience et de la forme physique adaptée. La participation se fera donc sous l’entière responsabilité du coureur, avec renonciation à tout recours envers l’organisateur quels que soient les dommages subis ou occasionnés. 

Les concurrents s’engagent à n’exercer aucune poursuite envers l’organisateur pour tout incident pouvant résulter de leur participation à cette manifestation. 

Les concurrents renoncent expressément à faire valoir leurs droits à l’égard de l’organisateur. 

ARTICLE 4 - Jury de la course 

Le jury se compose du président de l'association, d'un commissaire de course et d'un médecin. Son rôle est de trancher tout litige ou réclamation. Les décisions du jury sont sans appel. 

ARTICLE 5 – Classement 

Un classement général sera établi pour chaque course, incluant des catégories variées. Des récompenses seront attribuées pour les classements SCRATCH (féminin et masculin) de chaque course. 

ARTICLE 6 – Équipement fourni 

Chaque participant recevra un dossard et un t-shirt. Les modalités de remise seront précisées lors des inscriptions.  

ARTICLE 7 - Programme de l'épreuve 

Le programme détaillé sera accessible sur le site Sports N Connect, incluant parcours et informations pratiques. 

ARTICLE 8 - Postes de contrôle 

Des postes de contrôle obligatoires seront disposés sur les parcours. Le dossard doit être visible à l'avant. 

ARTICLE 9 – Abandon 

Les coureurs qui abandonnent doivent informer le poste de contrôle le plus proche et rendre leur dossard. Ils ne seront alors plus sous la responsabilité de l'organisateur. 

ARTICLE 10 - Assistance médicale 

Des postes de secours et infirmiers sont répartis sur le parcours, avec des équipes de premier secours positionnées stratégiquement. Un médecin sera présent au PC Course. En cas de nécessité, des services de secours officiels peuvent intervenir. Un coureur faisant appel à un secouriste accepte l’autorité de ce dernier. 

ARTICLE 11 – Assurances 

L'organisation souscrit une assurance responsabilité civile, mais chaque coureur doit également être couvert personnellement. L'organisation décline toute responsabilité en cas d’accident ou de défaillance liés à un mauvais état de santé. 

ARTICLE 12 – Ravitaillements 

Des points de ravitaillement sont prévus : 

Les ravitaillements en dehors des points officiels sont interdits. 

ARTICLE 13 - Équipement obligatoire 

Équipement minimum obligatoire : 

ARTICLE 14 – Disqualification 

La disqualification peut être appliquée pour non-respect des règles, du parcours, ou de l’équipement obligatoire. 

ARTICLE 15 : Barrières horaires 

Chaque course a un temps limite : 

ARTICLE 16 - Application du règlement 

L'organisation se réserve le droit d’interpréter le règlement et d’annuler la course en cas de conditions météorologiques défavorables. En cas d'annulation de la course, les inscriptions seront automatiquement reportées sur l'édition suivante. 

ARTICLE 17 - Remise des prix 

Une cérémonie de remise des prix sera organisée. La présence des coureurs récompensés est requise pour recevoir leur prix. Approximativement, chaque cérémonie démarrera après l’arrivée du dernier coureur de la course :  
- Jeunes à partir de 13h 
- Umigna à partir de 13h30 
- Urchinu à partir de 14h30 

ARTICLE 18 - Droit à l’image 

Les participants autorisent l'organisation à utiliser leur image à des fins promotionnelles. 

ARTICLE 19 – Charte du Traileur 

Les coureurs s'engagent à : 

ARTICLE 20 – Zone Natura 2000 et respect de l’environnement 

Les parcours traversent une zone Natura 2000 protégée. Il est interdit de quitter le sentier balisé. Aucun jet de détritus ne sera toléré, et des poubelles seront placées aux points de ravitaillement. Les accompagnants et le public doivent respecter les mêmes consignes.